Monday, October 27, 2014

Ants, teaching English and learning Khmer, living with my family… OH MY!

October has been quite eventful, or as eventful as it can be without the start of school. Started the mouth out with some fun pumpkin carving. Everyone was a little confused but it was fun for me! We even cooked the pumpkin seeds which was great! They were very good! I miss my mom's pumpkin seeds and, of course, an oven. 

Lately, I have been very dedicated to my Khmer studies. I study most days with my host mom in the afternoon. We normally study for about an hour and sometimes even two! I am very lucky to have her because she is so patient with me even when I don’t remember the difference between Ka and Kha (Yes, there is a difference! Just know it now!). I have “graduated” to a new and harder book. It happens to be first grade... which is terrifyingly difficult! I am able to read very slowly and comprehend even slower, but my vocabulary is growing which I am very happy about and I see success ever day! Today, I passed a young man on a moto, and he followed me almost all the way back to my house, just to ask "Where are you from? Why are you here? And why do you speak Khmer?" Its pretty great to see the reaction on their faces when I can speak a little. When I go to the market with my host mom they ask her "Does she speak Khmer?" and I respond, "Yes I know how to speak Khmer." Their faces are priceless! 
The new book! 

One of my host parent’s friends has two grandchildren who I have been teaching English to about two times a week. They are learning very basic English. It is great for me because I can practice my Khmer when I teach to them. They speak simple enough Khmer that I can understand them! At first I was just teaching the boy, but I saw the younger girl walking around and watching us. I asked her if she wanted to learn too and at first she said she didn't want to learn English. I think she might have been a little shy at first! I asked her the next time I was there and she had a brand new book and came prepared for class… I love that! Every time I come to the house, I always hear 'NEAK KRU!', which means female teacher in Khmer. It also gives me a good smile! At least it's not barrang, which happens pretty often! On Saturday, I started her on the alphabet and now four days later, she had the alphabet down‼ So impressed! She even recited it to the family at lunch! Although, there are a few sounds that are hard for her to make (F,L,M,N,S,X) but I have been trying to help with some of the sounds by giving a Khmer letter to help her. The boy on the other hand knows quite a bit too! We are going through the numbers right now and he is struggling with pronouncing the difference between   –ty and –teen. Thirteen and Thirty sometimes sounds very similar! Its pretty cute! But the Th- is an entirely different issue! That Th- sounds is so specific to English, at least to my knowledge, and on top of it, IT’S SO HARD TO PRONOUNCE! You don’t ever realize that until a non-native speaker tries to say it. They have been a great thing for me to focus on the last few weeks.

Rotana, Dindra and me after an English session

This Saturday, I am going to a Khmer wedding reception and I am super excited! My co-teacher even said she would teach me to dance, but I do know a little from training over the summer. I am excited to show off my moves! I have a great traditional Khmer wedding outfit. A yellow top and a red sampot! I will definitely be posting pictures of that and the wedding! 

School starts this next week and I am so very excited! Of course, we have two holidays back to back at the beginning of school so we will see what actually happens! I am so looking forward to meeting my students and writing lesson plans and hopefully make learning English fun!

Ants. Ants are horrible. Worst bites I have had here. Swollen. Red. Painful. Not fun. That’s all.

Love and miss you all! 

And this is what I had for lunch... 
Got Frog legs? 

Saturday, October 4, 2014

Two months is a REALLY long time!



Unfortunately for me, two months is really not a long time! I have been enjoying my time, really doing nothing. It is the first time, in a long time I have had DAYS to read a book, hours to take naps, and afternoons dedicated to the joy of learning a new language! I can understand how this might be very difficult for some, but I am enjoying resting! I have even started to try and get more involved with yoga, even though I do not like yoga! Still keeping up with my kettlebell workouts, which I love! My host parents were totally fine with me exercising underneath the house with my kettlebell (my host dad even workouts a little himself!), but when I started doing yoga, they were very interested in what I was doing!

Most of my days:
I wake up normally around 5:45 am and stay in my bed for about a half an hour before I get enough motivation to wake up and work out. After about 45 minutes of workout, I go and have breakfast, which is usually rice, soy sauce, peanuts and sometimes coffee. (The peanuts were my doing, mostly because I love them so much!) From there I take a shower, which is normally pretty cold. The first 10 seconds are terrible, normally with small shrieks! Then it starts to feel great because I am so hot from working out, and of course the Cambodian heat!

At 8am, I have Khmer lessons with my host mom, for about an hour to an hour and a half. I have actually learned how to write the vowels and consonants! Now I need to know how to read them AND write them at the same time! That will be soon I hope! Maybe even spell! I am slowly starting to understand how to form words and recognize the symbols that I am learning. That part is exciting for me!


Then I normally have about an hour before lunch, when I typically do my laundry. I try to do it everyday so I don’t have too much piled up. I am sure this will change once school starts. I am slowly mastering how to wash clothes with my hands. It is more labor intensive than you might think! The women still ask me how I washed my clothes back home. Washing machines are much easier! I was very spoiled with that! 

After lunch, I usually samreak which means break a.k.a take a nap. I like to nap for about an hour, and for those of you who know me well, I napped a lot in the States too. I love my naps, and I am so happy to be in a culture that not only takes naps, but has time set aside to nap and rest during to the day! SCORE!

After my nap, I have French lessons with my host mom at 3pm (My host family speaks French too!). My host parents think I know so much French when I really don’t! I want to try and speak more with my host dad so he can help me with my pronunciation and help me remember words! By the way, he knows Khmer, French, pretty good at English, and some Vietnamese…. He is THE language guy for sure! WOW! His French is incredible! Very impressed!

My host mom keeps me on track with my studies which is so helpful! I just walked downstairs a few moments ago and she wanted to know if I would write the vowels and practice in a bit! CHYA! Of course! I have liked my little schedule that I have had here. I know it will change soon once school starts but I still need to keep up with my Khmer and French.

Host mom and I 
I have made it out a few times to the school and I need to keep going! I want to help in any way that I can, but I think they are still unsure what to do with me. Going to the school a few times a week has been good because I am meeting people in the office and even some teachers that come in really quick to help. It has certainly paid off! I even helped fix a printer in the office… felt proud of myself! :-)

School starts on November 1st, which I know is a Saturday so I need to ask more questions about that. Sometimes they have some ceremonies for the beginning of school. I need to ask and see what is happening if anything at all! I hope everyone is doing well! I miss you all and so look forward to everyone visiting, if they can! Phil (or Marine Phil) is planning to come in April, and we are planning out our vacation for then. It will be great, but very HOT! I am sure he will love it! :-)
Gotta get to French! Talk to you all soon‼!
P.S.
Here are a few pictures to share from my first month here! I went to the Provincial town in the province to celebrate another PCV’s birthday and that was great!
Also, my mailing address is the same! Let me know if you need it again!



Host family members (Both of kids live in Phnom Penh)
Wat